Тетя, гражданка России, умерла в США, есть свидетельство о смерти, выданное органами США, с проставленным апостилем. Нужно ли регистрировать смерть в России? | zags-orsk.ru
 

Тетя, гражданка России, умерла в США, есть свидетельство о смерти, выданное органами США, с проставленным апостилем. Нужно ли регистрировать смерть в России?

Вопрос: 

Тетя, гражданка России, умерла в США, есть свидетельство о смерти, выданное органами США,  с проставленным  апостилем. Нужно ли регистрировать смерть в России?

Ответ: 

  Перерегистрация актов гражданского состояния, совершенных на территории иностранных государств российским законодательством не предусмотрена. Полученный Вами документ, выданный компетентными органами иностранного государства,  является документом, подтверждающим факт смерти тети и для его использования на территории Российской Федерации необходимо перевести на русский язык, верность перевода удостоверить нотариально.